Off-Site: Fantastic Mr. Fox

Friday, August 16, 2013 | 8:30 pm
2009, 87 min., Rated PG
|
Dir. Wes Anderson; w/ the voices of George Clooney, Meryl Streep, Jason Schwartzman

This animated film centers on a fox who endeavors to control his rabblerousing ways in order to be a better husband and dad. Love of trouble proves too tempting for Mr. Fox to resist, however, when one last heist calls for his expertise. Gathering a troop of well-meaning but incompetent animals, the protagonist sets off on a mission to outsmart his foe. Based on the book by Roald Dahl, Wes Andersen’s inventive adaptation will charm all ages.  

Perris Hill Park, San Bernardino | Free, no reservations


El fantástico señor Fox

Esta película de caricaturas se centra en un zorro que trata de controlar su tendencia a crear problemas para ser mejor esposo y papá. Sin embargo, el amor a los problemas resulta ser demasiado tentador para que el Sr. Fox se resista cuando un último asalto requiere su experiencia. Reuniendo una tropa de animales con buenas intenciones pero incompetentes, el protagonista emprende una misión con el objeto de engañar a su enemigo. Partiendo de un libro de Roald Dahl, la adaptación ingeniosa de Wes Andersen maravillará a todas las edades.

Parque Perris Hill, San Bernardino | Gratis, no reservas