Voces desde una amorosa ninguna parte

“El ventriloquismo es mítico, no solo por estar íntimamente unido a la fábula y la fantasía, sino también porque es un pasado sin presente (es justo decir al respecto que los mitógrafos tempranos tenían la misma sospecha acerca del mito). Por ser escandaloso, misteriosamente arcaico o extrañamente premonitorio, el ventriloquismo es siempre es anacrónico, nunca llega a tiempo.”

Steven Connor, Dumbstruck: A Cultural History of Ventriloquism [Dumbstruck: Una historia cultural del ventriloquismo]

 

La mayoría de las obras artísticas y manuscritos en esta galería demuestra maneras en que la voz divina se convierte en un texto religioso: páginas de la Biblia inspiradas por la palabra de Dios; una página del Corán, un texto que se cree fue transmitido oralmente por Dios al profeta Mahoma; y una obra textual más contemporánea por R. B. Kitaj, con el título sugerente Voice from Lovely Nowhere [Voz desde una amorosa ninguna parte].

Title Page to Concordantiae Bibliorum, printed 1922

 

Title Page to Concordantiae Bibliorum, printed 1622, Los Angeles County Museum of Art, gift of Abbey Rents, photo © Museum Associates/LACMA