Sin sincronizar

Las imágenes viajan a través del tiempo, la geografía, la gente y las culturas. Algunas tardan más que otras en aterrizar. Estos ecos y refracciones se amplifican en museos y bibliotecas de amplio alcance. Puede decirse que tomó solamente 189 años (y una buena dosis de casualidad y suerte) para que el gesto distante de una mujer japonesa produjera la sombra de un conejo sobre la superficie de un grabado de Ruscha.

Woman Making Rabbit Shadow for Small Boy, 1807

 

Ryūryūkyo Shinsai, Woman Making Rabbit Shadow for Small Boy, 1807, Los Angeles County Museum of Art, gift in memory of Mary Thayer Gruys, photo © Museum Associates/LACMA

 

Rabbit, 1986

 

Edward Ruscha, Rabbit, 1986, Los Angeles County Museum of Art, Gift of The Jane & Marc Nathanson Family Foundation, © Edward J. Ruscha IV, photo © Museum Associates/LACMA