La mujer que no es B.B., 1971

En La mujer que no es B.B., el artista brasileño Waldemar Cordeiro se centra en las víctimas civiles de la guerra. Para su retrato de una mujer vietnamita angustiada, utilizó una fotografía de periódico —la imagen, borrosa y aparentemente pixelada, fue el resultado de un complejo proceso de digitalización a mano. La “B.B.” del título corresponde a Brigitte Bardot; la disparidad entre la actriz francesa y la mujer ilustrada pone de relieve la tragedia de la guerra, y al mismo tiempo llama la atención sobre el modo en que los medios de comunicación controlan las percepciones de la realidad y la verdad, especialmente en el contexto de la entonces dictadura militar brasileña y la censura patrocinada por el Estado.