Historia de las cosas de Nueva España, o el Códice Florentino, es una enciclopedia ilustrada bilingüe que documenta la cultura y la historia mexica. Los doce libros, encuadernados en tres volúmenes, fueron elaborados por un grupo de eruditos nahuas bajo los auspicios de fray Bernardino de Sahagún. En 1576, cuando una epidemia devastó las comunidades indígenas del centro de México y mató a cuatro de cada cinco almas, estos eruditos arriesgaron sus vidas y la persecución de la Inquisición para completar esta obra monumental. Los artistas crearon colores a partir de pigmentos imbuidos de energías divinas (flores e insectos impartieron la fuerza masculina del sol y minerales terrestres la fuerza femenina de la luna) para dar vida a sus historias. Estas muestras de color reproducen esos colorantes.