Esta obra de la serie de “falsos paisajes” de Yao Jui-Chung, que recuerda a las pinturas chinas tradicionales en su composición, usurpa deliberadamente la llamada ortodoxia. Una cabaña aislada entre montañas y nieblas es tradicionalmente indicativa de la reclusión de un elevado erudito, un afán literario. Este cuadro, sin embargo, contiene un sorprendente amante secreto. Pintado con plumas en lugar de pinceles, decorado con colores extravagantes y hojas de oro, este cuadro expresa una inevitable influencia de las tradiciones chinas y la rebelión del artista contra ella.

© Yao Jui-Chung, photo: Maurice Aeschimann, Geneva