Mirror Window • Mishima Yukio’s Garden, 2014

Ventana especular • El jardín de Mishima Yukio, 2014

Li Qing
China, nacido 1981
Ventana especular • El jardín de Mishima Yukio, 2014
Madera, cristal, acrílico, espejo, metal, color en óleo
Yuz Foundation Collection

La serie La ventana del vecino (Neighbor’s Window) de Li Qing está enmarcada por ventanas de madera desechadas que el artista encontró en el campo chino. Utilizando un gran espejo como base, Li representa ejemplos de arte y arquitectura coloniales y de otras culturas occidentales que se encuentran por toda Asia. En este caso, presenta el jardín de Tokio del apreciado escritor Mishima Yukio, amante de la escultura griega clásica. En una paradoja visual, el espectador se sitúa simultáneamente como un observador externo y, a través de su reflejo en las partes no pintadas del espejo, como parte de la misma imagen. De este modo, la obra de Li combina las múltiples miradas de China hacia Japón, de Japón hacia Europa y, aquí, de Los Ángeles hacia China.

 

© Li Qing